演员不仅要自我想象个玻璃杯出来,手要做出握着玻璃杯的动作,然后想象里边有水,将其放在喉咙里咽一口。
同样一个动作三个不同的场景,明眼人都知道哪个场景表演起来简单。
何矜夏在绿幕里,完全就只能够靠想象了,实在是想不出来了,那最多只能借助简单的道具来帮助积累情绪。
而演戏里的第二大难关,是语言。
剧组从昨天知道何矜夏愿意立刻赶过来拍摄,导演就当即打电话给了罗佑,表达了他的感激之情,同时又提出了一个小小的要求——
希望何矜夏能够用原声来配音。
电影不比电视剧,对于声音的要求更为苛刻,他们怕找配音演员来配何矜夏的声音,会让观众们听着出戏。
用原声配音,何矜夏觉得是正确的,但难就难在她这个角色的设定上,那可是个外语特别溜的女学霸啊,电影里还出现了长达几分钟的英语朗诵!
何矜夏从来没学过外语,碍于威尔逊导演的邀请,也只是突袭了一个月的外语而已,学的都是简单的日常交流。
现在陡然要她配外语朗诵,这是个不小的挑战。
好在配音没有表演这么着急,可以延后几天。
导演也说了,如果实在不行,他们找配音演员来配音也行的。
何矜夏深吸了一口气,凝神沉思,觉得自己如果要做,就要做到最好。
换脸她都救场了,配音这方面……或许她可以突破自我一下?
“好了,可以开始进行拍摄!”
工作人员的声音传来,何矜夏把从剧本里的思绪给收回,脸色一肃,踏上了中间那块被绿幕包围着的场地,那是她的战场!
……
拍摄的过程比导演想象中的还要顺利。
导演本来以为何矜夏会难以做出表情和动作,事先把剧组里的两位男主演都请了过来,必要时刻亲身下场跟何矜夏对戏,务必让她的状态调整好。
结果现在一看,他似乎多虑了。
尤其是他看到何矜夏对着一个丑丑的公仔都笑的一脸春风,眼神温柔地就像在看自己的梦中情人时,导演那悬着的心啊,瞬间踏实了下来。
这个演员,不错!
剧组里,两位男主演待在一旁,互相小声讨论着。
黄景志:“这位演员不错,演技有灵性,想象力丰富,挺好的。”
何昇:“对,挺不错的,你最近看新闻没,她主演的作品入围了柏林新生代特别展映单元奖。”
黄景志有些惊讶:“她就是何矜夏啊?”
何昇一脸无奈地看着他:“你都多久没村通网了?”
黄景志有些不好意思地说:“这段时间不是一直在拍《闯天下》吗,我一有空就去琢磨表演和配音。
我外语口音特别不标准,教我的老师都恨不得让我失忆,从最简单的abcd学起,所以我没怎么关注娱乐圈里的新闻。”
末了,似是为了证明自己没这么落后,他又急忙道:“不过何矜夏入围柏林水晶熊奖的消息我是知道的,这点你放心。”
何昇嘴角抽了抽,“没,我没不放心你,我是忧心你,我忧心你某天有一个天后从你身边走过,你还得转头问我:‘哎,那人是谁啊,我怎么这么眼熟’,那种感觉太糟糕了。”
黄景志更加不好意思了,小声道:“我不脸盲,人我还是记得的,她拍摄的影片我都没看过,不过照片应该看过,但女明星长得都很漂亮,看来看去感觉都一个样。”
“何矜夏的事情我听过很多,最为出名的就是从两百斤疯狂甩肉变成了一百二十斤的窈窕美女,我以为体重方面肯定会有所反弹,结果今天一见面,感觉她比标准体重还要瘦一点。”
黄景志说到这里,都有些羡慕了:“她怎么可以这么瘦,还不会反弹!”
何昇想到网络上的评论,调侃道:“你是不知道,她可是拥有马甲线的人,你看着她瘦,但她其实一点都不瘦,只是把肥肉都变成了结实的肌肉,隐藏在身体里不爆发而已。”
“有句话怎么说来着,不爆发则以,一爆发惊人,讲的就是她!”
黄景志好奇道:“真的啊?那得去问问她是怎么锻炼的,我一直想要练肌肉来着,但总觉得自己练出来的不好看。”
两人交谈间,何矜夏已经拍摄完一部分的戏了,进入了休息时间。
这休息也不是真的在休息,剧组聘请的外语老师要给她纠正外语发音,让她能够娴熟的朗诵一段话。
真是一刻都不得闲。
黄景志和何昇一同走了过去。
何矜夏对于两位前辈还是很谦虚的,站了起来向他们礼貌地打了一声招呼。
何昇显得健谈一点,笑眯眯地问:“决定用自己的声音去配音?”
何矜夏点了点头:“导演说,用原声能达到最好的效果,我想要去尝试一下。”
想了想,她又道:“虽然是临时过来救场的,但我也算是剧组里的一员了,不想让这部电影因为我的声音而被影迷们批评。”
说白了,她是不想让自己成为电影里的瑕疵。
第472章 眼睛有灵性